Viva una fuga nel cuore del vigneto alsaziano soggiornando nelle case vacanza La Ferme des Délices e Le Grenier des Épices! Situate ad Epfig, vicino a Sélestat, queste due sistemazioni di charme sono immerse in un autentico casolare alsaziano a travi del XVIII secolo. Vi invitano a scoprire le tradizioni gastronomiche della regione in un ambiente accogliente e autentico. Ai piedi dei vigneti e a soli 200 metri dalla foresta, godetevi un ambiente tranquillo per un soggiorno in famiglia o tra amici, tra natura, patrimonio e arte di vivere alsaziana.
Alla Ferme des Délices, godetevi un soggiorno accogliente in un ambiente autentico! Questo alloggio di circa 100 m², che può ospitare fino a 6 persone, dispone di 3 spazi notte confortevoli, una cucina completamente attrezzata e un salotto accogliente con camino a legna. Al piano superiore, l'antico soffitta ospita una mezzanina dedicata alla lettura e al relax, arricchita da fotografie antiche. Al Grenier des Épices, spazio alla convivialità e ai momenti di condivisione! Anche questo secondo alloggio è concepito per 6 persone, con 3 camere confortevoli, una cucina attrezzata e una sala da pranzo con travi a vista. Si distingue per il suo salotto accogliente al piano superiore, uno spazio di lavoro e angoli gioco per i bambini, con capanna sotto tenda e hockey sull'aria.
Ogni chalet dispone della propria terrazza privata con barbecue e offre accesso a un grande giardino condiviso con alberi. Passeggiate tra la roseraia, l'orto e le piante aromatiche e medicinali coltivate dai vostri ospiti, appassionati di erboristeria. Potrete anche scoprire le loro tisane artigianali grazie a un kit di benvenuto. Un'area giochi e spazi di relax completano gli attrezzature esterne. Per gli amanti delle passeggiate, il sentiero viticolo inizia direttamente all'angolo della casa.
Idealmente situati tra Strasburgo e Colmar, vicino a Sélestat, Obernai e al castello del Haut-Koenigsbourg, i due alloggi costituiscono un punto di partenza ideale per esplorare la Route des Vins d'Alsace.
Scegliete l'atmosfera che vi rappresenta e prenotate il vostro soggiorno alla Ferme des Délices o al Grenier des Épices per una pausa autentica e gustosa in Alsazia!
-
Lingue parlate Francese, Inglese, Tedesco
Dal 11.09.2026 al 30.12.2032
Dalla notte a partire da 100 €.
- Accesso completo all'alloggio, compresa la tua terrazza privata
- Ingresso comune con i viaggiatori della Speicher der Gewürze così come con noi, i proprietari
- L'accesso allo spazio bar esterno, allo spazio giochi, al giardino e alla lavanderia è condiviso.
- Libretto di benvenuto completo disponibile sul posto: pianta del dominio, indirizzi dei ristoranti, passeggiate, ecc.
- Introduzione all'erboristeria e alla preparazione delle tisane con Guillaume, farmacista ed erborista in aggiunta
- Due rifugi di charme all'interno di un'autentica fattoria alsaziana a travi in vista del XVIII secolo
- Un bel scenario verde ai piedi delle vigne con terrazze private, giardino aromatico e accesso diretto al sentiero enologico
- Alloggi confortevoli e completamente attrezzati, ideali per scoprire la Route des Vins d'Alsace
Le Jardin Aroma
Kreutter veut dire herboriste en alsacien. Le nom porte l’histoire avant même la première phrase. Une lignée qui remonte, selon la mémoire familiale, à plusieurs siècles de gestes simples : cueillir, sécher, ranger dans le verre, à l’abri de la lumière.
Le Jardin Aroma est né de la rencontre entre Delphine, orthophoniste et passionnée de roses, et Guillaume, pharmacien et herboriste. Deux mains différentes sur le même jardin : elle a fait naître le gîte et la roseraie, il a redessiné la maison et planté les simples.
Le projet réunit deux volets, un seul geste. D’un côté, un laboratoire de tisanes et d’huiles essentielles, fabriqué à la Maison des Plantes, à la Pharmacie Kreutter de Scherwiller : chaque tisane part d’un problème vécu au comptoir, jamais d’un nom de plante. De l’autre, une ferme alsacienne à colombages datée de 1858 à Epfig, entourée d’un jardin aromatique, d’une roseraie et de gîtes d’accueil, au cœur du vignoble d’Epfig, la plus grande commune viticole d’Alsace.