Located in the heart of the Regional Natural Park of the Vosges Balloons, the Hirtz Estate invites you to relax in its beautiful establishment As a couple, enjoy a complete stay with access to the spa, breakfast, and a two-person meal included.
Nestled at 500 meters above sea level in the Hirtzenstein forest, the Hirtz Estate offers you a true haven of peace to relax. Ideally located at the crossroads of the Wine Route and the Ridge Route, this eco-tourism residence is surrounded by a beautiful green landscape. It will immerse you in a healthy atmosphere, where it is pleasant to breathe fresh air and forget the routine of big cities.
For your stay, the Hirtz Estate invites you to enjoy 4 hours of privileged access to its Nordic spa. You will also benefit from a 20-minute session on a floatation bed. Additionally, you will be attended to by professionals for a relaxing 20-minute massage. Spa kit provided (bathrobe, bath towel, seat cushion – flip-flops are not provided but mandatory).
After leaving the spa, head to the Inn to savor the flavors of the region through traditional or chef-revised dishes. The Hirtz Estate offers a two-person meal including an appetizer, main course, and dessert..
To end the day, relax quietly in a cozy cocoon-themed room with a carefully designed decor. This one is perfectly thought-out and arranged to provide you with absolute relaxation and comfort. You will have, among other things, a large, cozy bed to snuggle into, a fully equipped bathroom, and a small kitchenette. Before hitting the road again, don’t forget to recharge with a complete breakfast.
-
Meals Breakfast, Dinner, Lunch
-
Languages spoken French, English, German
From 25.01.2026 to 31.12.2027
Valid except on public holidays and holidays.
- 1 night for 2 people in a Standard room
- 2 full buffet breakfasts
- 1 Terroir Menu for 2 at Auberge du Hirtz (starter, main course, dessert excluding drinks)
- 1 duo access to the Nordic Spa for 4 hours (9:30 AM - 1:30 PM or 2:00 PM - 6:00 PM)
- 1 relaxing couple's massage for 20 minutes during access
- 1 floating massage bed session for two, 20 minutes during access
- The provision of 2 spa kits (a bathrobe, a bath towel, a seat towel)
- drinks during the meal
RESERVATION REQUIRED at 03 89 81 00 00 based on availability. VAT, tourist tax, and service fees included.
Usable outside of holidays and public holidays, as well as days defined by the Domain. An additional charge may apply for a special menu at the Inn.
- A relaxing stay with access to a Nordic spa and professional treatments
- One night for two in a standard room (Upsell option available, extra charge applies)
- A gourmet getaway with the Terroirs menu at Restaurant L’Auberge du Hirtz
Domaine & Spa du HIRTZ
"Come to the HIRTZ, rediscover your true nature."
In Wattwiller in the Haut-Rhin, at the crossroads of the wine route and the route des crêtes, 40min from the international airport of Basel-Mulhouse, 10min from the train station of Cernay and close to the main roads, the Domaine du HIRTZ welcomes you 350 days a year on 8 hectares in a screen of greenery and preserved nature.
Nestled at an altitude of 550m in the heart of the Ballons des Vosges Regional Nature Park in the Hirtzenstein forest, the Domaine du HIRTZ, the first eco-tourism residence in Alsace, offers accommodation in studios and lodges, restaurants at the Auberge du HIRTZ and wellness at the SPA Nordique, not to mention numerous activities and entertainment for young and old alike, in keeping with the rhythm of the holidays and the seasons. Here you can discover the slow tourism, with only one word of order to settle down and enjoy what you find around you.
As an adapted company, we have chosen to believe that the commitment to people with disabilities also rhymes with success, and this, on several levels. The company welcomes among its employees 60% of people recognized as disabled workers.
Lieudit Hirtzenstein
68700 Wattwiller
-
Accueil Vélo
-
Clef Verte