Regalate a voi stessi e al vostro partner un soggiorno eccezionale al Domaine du Hirtz, nel cuore dell’Alsazia! Situata a 570 m di altitudine nell’incontaminato Parco Naturale del Ballon des Vosges, questa residenza turistica a 3 stelle si affaccia sull’incantevole villaggio di Wattwiller. Questo soggiorno in mezza pensione, nel comfort dello Studio Nord, garantisce un’esperienza unica.
Il Domaine du Hirtz ha ottenuto il marchio Green Key ed è un vero e proprio santuario per gli amanti della natura. Immerso in 8 ettari di verde, offre un accesso diretto alle imperdibili Route des Vins e Route des Crêtes, permettendo di immergersi nei tesori dell’Alsazia.
Aperta 350 giorni all’anno, la struttura è riconosciuta come la prima residenza ecoturistica dell’Alsazia. Offre una gamma di servizi per ogni esigenza: alloggi confortevoli in monolocali e lodge, cucina tradizionale all’Auberge du Hirtz, momenti di relax alla Nordic Spa e una moltitudine di attività stagionali per tutta la famiglia.
Per questo soggiorno per 2 persone, godrete di una notte in un Nord Studio, di 2 colazioni a buffet e di 2 cene « Menu des Terroirs » con antipasto, piatto principale e dessert, bevande escluse. Per un esclusivo momento di relax, avrete accesso privilegiato alla piscina balneare Spa Nordique, aperta ai residenti al mattino dalle 7 alle 9 e a fine giornata dalle 18 alle 19, su prenotazione. È inoltre disponibile una tariffa preferenziale per l’accesso completo alla Spa.
Trasformate i vostri sogni di evasione in realtà e regalatevi una pausa memorabile al Domaine du Hirtz! Lasciate che la magia dei Vosgi arricchisca il vostro tempo insieme! Prenotate subito il vostro soggiorno!
-
Lingue parlate Francese, Inglese, Tedesco
Dal 14.11.2024 al 31.12.2024
A partire da 187 € a notte.
Per i menu speciali dell’Auberge potrebbe essere applicato un supplemento.
- Pernottamento
- 2 colazioni a buffet
- 2 cene Menu des Terroirs (antipasto + piatto principale + dessert)
- Le bevande
- Il punto di partenza ideale per visitare i luoghi imperdibili della regione
- Una moltitudine di attività in un'area di natura e benessere
- Una scelta perfetta per i viaggiatori preoccupati dell'impatto ecologico del loro soggiorno
SAS EA LM Hirtzenstein
"Vieni all'HIRTZ, riscopri la tua vera natura".
A Wattwiller, nell'Haut-Rhin, all'incrocio tra la strada del vino e la strada delle croste, a 40 minuti dall'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria di Cernay e vicino alle principali vie di comunicazione, il Domaine du HIRTZ vi accoglie 350 giorni all'anno su 8 ettari in uno schermo di verde e natura preservata.
Situato a 550 m di altitudine nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, nella foresta di Hirtzenstein, il Domaine du HIRTZ, la prima residenza ecoturistica dell'Alsazia, vi offre alloggio in monolocali e lodge, ristorazione presso l'Auberge du HIRTZ o benessere presso la Nordic SPA, senza dimenticare le numerose attività e l'intrattenimento per grandi e piccini al ritmo delle vacanze e delle stagioni. Qui potrete scoprire il turismo lento, con un'unica parola d'ordine: accontentarsi e godersi ciò che si trova intorno a noi.
Come azienda adattata, abbiamo scelto di credere che l'impegno nei confronti delle persone con disabilità faccia anche rima con successo, e questo a più livelli. Il 60% dei dipendenti dell'azienda è riconosciuto come lavoratore disabile.
Lieudit Hirtzenstein
68700 Wattwiller
-
Clef Verte