Concedetevi una splendida fuga in coppia e lasciatevi conquistare da un soggiorno d’eccezione al Domaine & Spa du Hirtz, nel cuore dell’Alsazia! Situato a 570 m di altitudine nella cornice incontaminata del Parco Naturale del Ballon des Vosges, questo resort turistico a 4 stelle si affaccia sull’incantevole comune di Wattwiller. Questo soggiorno in mezza pensione, nel comfort della camera Standard, vi garantisce un’esperienza unica.
Il Domaine du Hirtz è un vero e proprio rifugio per gli amanti della natura. Immerso in 8 ettari di verde, offre accesso diretto alle imperdibili Route des Vins e Route des Crêtes, consentendovi di immergervi nel cuore dei tesori dell’Alsazia.
Per questo soggiorno in coppia, potrete godervi un pernottamento in una camera Standard, con 2 colazioni a buffet e 2 cene “Menu des Terroirs” comprensive di antipasto, piatto principale e dessert, bevande escluse. Per un momento di relax esclusivo, avrete accesso privilegiato alla piscina balneoterapica della Spa Nordique, aperta agli ospiti la mattina dalle 7:00 alle 9:00 e a fine giornata dalle 18:00 alle 19:00, su prenotazione. Vi viene inoltre offerta una tariffa preferenziale per l’accesso completo alla Spa Nordique.
Trasformate il vostro desiderio di evasione in realtà e regalatevi questa indimenticabile fuga al Domaine du Hirtz! Lasciate che la magia dei Vosgi renda ancora più speciali i vostri momenti in coppia! Prenotate subito!
-
Tipi di pasti Cena, Pranzo
-
Lingue parlate Francese, Inglese, Tedesco
Dal 25.01.2026 al 30.06.2027
IVA, tassa di soggiorno e servizio inclusi.
Utilizzabile esclusi i giorni di chiusura, i giorni festivi e i giorni stabiliti dalla Tenuta. Potrebbe essere applicato un supplemento in caso di menu speciale presso l’Auberge.
- Pernottamento in camera standard
- 2 colazioni a buffet
- 2 cene con menu “Menu des Terroirs” (antipasto + piatto principale + dessert, bevande escluse)
- Le bevande
- L'accesso a tutte le strutture della Spa Nordica
La struttura è aperta 7 giorni su 7 – Check-in dalle ore 16:00 e check-out entro le ore 11:00. Il ristorante è aperto a pranzo e a cena 7 giorni su 7.
- Il punto di partenza ideale per visitare le attrazioni imperdibili della regione
- Una vasta gamma di attività in un ambiente all’insegna della natura e del benessere
- Una scelta perfetta per i viaggiatori attenti all'impatto ecologico del proprio soggiorno
Domaine & Spa du HIRTZ
"Vieni all'HIRTZ, riscopri la tua vera natura".
A Wattwiller, nell'Haut-Rhin, all'incrocio tra la strada del vino e la strada delle croste, a 40 minuti dall'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria di Cernay e vicino alle principali vie di comunicazione, il Domaine du HIRTZ vi accoglie 350 giorni all'anno su 8 ettari in uno schermo di verde e natura preservata.
Situato a 550 m di altitudine nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, nella foresta di Hirtzenstein, il Domaine du HIRTZ, la prima residenza ecoturistica dell'Alsazia, vi offre alloggio in monolocali e lodge, ristorazione presso l'Auberge du HIRTZ o benessere presso la Nordic SPA, senza dimenticare le numerose attività e l'intrattenimento per grandi e piccini al ritmo delle vacanze e delle stagioni. Qui potrete scoprire il turismo lento, con un'unica parola d'ordine: accontentarsi e godersi ciò che si trova intorno a noi.
Come azienda adattata, abbiamo scelto di credere che l'impegno nei confronti delle persone con disabilità faccia anche rima con successo, e questo a più livelli. Il 60% dei dipendenti dell'azienda è riconosciuto come lavoratore disabile.
Lieudit Hirtzenstein
68700 Wattwiller
-
Accueil Vélo
-
Clef Verte