Regalate una pausa all’insegna del benessere nel cuore dei paesaggi incontaminati del Parco naturale regionale dei Ballons des Vosges a Wattwiller. Situato a 570 metri di altitudine, il Domaine & Spa du Hirtz vi accoglie in un ambiente tranquillo e immerso nel verde, ideale per trascorrere un soggiorno di coppia all’insegna del relax. Questo cofanetto regalo è un invito a rallentare i ritmi, ad assaporare le specialità locali e a godersi un momento di relax in un contesto naturale d’eccezione.
Questa formula comprende un pernottamento in camera Standard, una cena al ristorante L’Auberge du Hirtz con un menu a base di prodotti locali, nonché una colazione a buffet gourmet. Potrete inoltre usufruire di 4 ore di accesso alla Spa nordica all’aperto, con la sua area benessere e il kit spa messo a disposizione. Per personalizzare la vostra fuga romantica, è anche possibile optare per un upgrade in camera con balcone o in lodge, a pagamento e in base alla disponibilità.
Che sia per festeggiare un’occasione speciale o semplicemente per concedersi una pausa in coppia, questo cofanetto regalo promette un’esperienza che unisce comfort, gastronomia e benessere. Tra i panorami rilassanti dei Vosgi, l’atmosfera accogliente della tenuta e i piaceri della spa, c’è tutto ciò che serve per vivere un soggiorno rigenerante in Alsazia.
Prenotate la vostra fuga e lasciatevi trasportare da una vera e propria parentesi di dolcezza.
-
Tipi di pasti Cena, Colazione, Pranzo
-
Lingue parlate Francese, Inglese, Tedesco
Dal 01.07.2026 al 30.06.2027
A partire da 279 € il pacchetto per 2 persone.
- 1 notte in camera Standard
- Cena al ristorante "L'Auberge du HIRTZ" (Menu a base di prodotti locali: antipasto + piatto principale + dessert, bevande escluse)
- La colazione a buffet gourmet
- Accesso di 4 ore a tutte le strutture dell'area benessere all'aperto "Spa Nordique"
- Fornitura del kit Spa (accappatoio, telo da bagno, asciugamano da sedere – le ciabatte non sono incluse ma sono obbligatorie)
- L'accesso alla piscina idromassaggio della Spa Nordique (dalle 7:00 alle 9:00 e dalle 18:00 alle 19:00)
- Le bevande
- Si accettano animali da compagnia (supplemento di 20 € a soggiorno per cane)
Struttura aperta 7 giorni su 7 tutto l’anno – Check-in dalle ore 16:00 e check-out entro le ore 11:00
- Un soggiorno in mezza pensione in un residence turistico a 4 stelle nel cuore dei Vosgi alsaziani
- Quattro ore di accesso alla Spa nordica all'aperto con kit spa incluso
- Una vacanza all’insegna della gastronomia, del relax e della natura in un ambiente incontaminato
SAS EA LM Hirtzenstein
"Vieni all'HIRTZ, riscopri la tua vera natura".
A Wattwiller, nell'Haut-Rhin, all'incrocio tra la strada del vino e la strada delle croste, a 40 minuti dall'aeroporto internazionale di Basilea-Mulhouse, a 10 minuti dalla stazione ferroviaria di Cernay e vicino alle principali vie di comunicazione, il Domaine du HIRTZ vi accoglie 350 giorni all'anno su 8 ettari in uno schermo di verde e natura preservata.
Situato a 550 m di altitudine nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges, nella foresta di Hirtzenstein, il Domaine du HIRTZ, la prima residenza ecoturistica dell'Alsazia, vi offre alloggio in monolocali e lodge, ristorazione presso l'Auberge du HIRTZ o benessere presso la Nordic SPA, senza dimenticare le numerose attività e l'intrattenimento per grandi e piccini al ritmo delle vacanze e delle stagioni. Qui potrete scoprire il turismo lento, con un'unica parola d'ordine: accontentarsi e godersi ciò che si trova intorno a noi.
Come azienda adattata, abbiamo scelto di credere che l'impegno nei confronti delle persone con disabilità faccia anche rima con successo, e questo a più livelli. Il 60% dei dipendenti dell'azienda è riconosciuto come lavoratore disabile.
Lieudit Hirtzenstein
68700 Wattwiller
-
Clef Verte