Unsere Artikel : Scheinwerferlicht

10 articles
Clos Vauban
Scheinwerferlicht : Campagne, Gastronomie

Le Clos Vauban, ein außergewöhnliches Haus
im Dienste des Terroirs

In einer einzigartigen Kulisse, auf den Stadtmauern von Langres - der größten Festungsanlage Europas -, zelebriert eine charmante Adresse nunmehr mit Kühnheit und Raffinesse das Terroir der Region Haut-Marne. Auf Initiative des Küchenchefs Laurent Petit wird dieses Haus heute von einem jungen, leidenschaftlichen Duo getragen: Anaïs Bercegeay, einer inspirierten Sommelière, und Valentin Loison, einem Koch, dessen Talent von den Sterneköchen, an deren Seite er seine Sporen verdient hat, bemerkt wurde. Im Herzen der tausendjährigen Stadt Diderots, in diesem historischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, lässt sich jeder Augenblick genießen. Am Gourmettisch des Bulle d'Osier veredelt Valentins Küche die lokalen Aromen, während das Restaurant Mirabelle eine authentischere und engagiertere Partitur anbietet, die mit ihren moderaten Preisen auch leichter zugänglich ist. Die saisonalen Gerichte erinnern an die köstlichen und umhüllenden Aromen eines Familienmittagessens: Die Kuchen unserer Großmütter werden uns nie langweilig werden. Man kann die Reise glücklich verlängern, indem man im Hotel reserviert: Steigen Sie die Stufen aus karminrotem Stein, der im Steinbruch Langroise abgebaut wurde, hinauf, stoßen Sie die Tür aus Holz und Schmiedeeisen der Epoche auf und schon stehen Sie am Fuße der monumentalen Treppe! In diesem majestätischen und zugleich sanften Rahmen fühlt man sich wie bei Freunden aufgenommen: Ein Eindruck, der durch die Sammlung von Antiquitäten, die die Räume schmücken, noch verstärkt wird. In den Zimmern im Haussmann-Stil ist jedes Detail ein Vorbote neuer Erinnerungen: ein Duo aus Kopf- und Fußbadewanne am Fußende des Bettes für eine Auszeit in trauter Zweisamkeit, ein Spaziergang im Gemüsegarten, um die Verbindung zur Natur wieder herzustellen...

Clos des Cadoles
Scheinwerferlicht : Campagne, Gastronomie, Rund um den Wein

Der Clos des Cadoles in Les Riceys,
eine Wiedergeburt für Feinschmecker

In Les Riceys, im Herzen der Côte des Bar in der Champagne, hat sich hinter der makellosen Fassade eines geschichtsträchtigen Gebäudes eine diskrete, aber glanzvolle Renaissance vollzogen. Das Hospiz und die Weinbauschule haben sich in ein charmantes Hotel und Restaurant verwandelt, in dem helles Holz, Pflanzen und warme Farbtöne zur Gelassenheit einladen. Der Küchenchef, ein Handwerker der lokalen Aromen, spielt eine kühne Partitur: eine Champagner-Emulsion, die im Mund prickelt, eine zart schmelzende Andouillette de Troyes, die durch einen cremigen Chaource verfeinert wird, und ein subtiler Hauch von Piment de l'Aube, der die Geschmacksknospen erweckt. Eine Adresse, an der Terroir und Gaumenfreuden miteinander verschmelzen, für einen schwebenden Moment der Gaumenfreuden.

Temple Saint Etienne
Scheinwerferlicht : Events, In der Stadt, Kultur & Kulturerbe

Mulhouse feiert 800 Jahre Geschichte

In diesem Jahr feiert Mulhouse von Januar bis September sein 800-jähriges Bestehen mit einem künstlerischen Aufruhr, der die Stadt stellenweise in ein Freilichtmuseum verwandelt. Ausstellungen, Vorträge, gezeichnete Spaziergänge und immersive Erlebnisse lassen die Besucher tief in die pulsierende Geschichte der Stadt eintauchen. Als ehemalige Industriestadt hat sich die Stadt zu einem kreativen Hotspot neu erfunden. Die Stadtmauern sind als "Hauptstadt der Street Art im Elsass" bekannt und erzählen mit ihren monumentalen Fresken, die man immer wieder bewundern kann, von ihrer Vergangenheit und ihren Bestrebungen. Ein herunterladbarer Rundgang und geführte Touren ermöglichen es, die verschiedenen Facetten dieser urbanen Metamorphose zu erkunden. 800 Jahre und Mulhouse war noch nie so lebendig... Bereit, es (neu) zu entdecken?

Potière Peggy Wehrling
Scheinwerferlicht : Know-how

Töpferwaren aus dem Elsass: ein Muss, um gute Wintergerichte zu schmoren!

Die Region Grand Est ist berühmt für ihre Töpfer, die althergebrachtes Know-how im Dienste einer zwar leckeren, aber vor allem wärmenden Küche weiterführen. Heute können Töpfer aus dem Elsass die Bezeichnung "Poteries d'Alsace" (Elsässische Töpferei) erhalten, wenn sie bestimmte traditionelle Herstellungstechniken einhalten. Wenn die Kälte Einzug hält, gibt es nichts Besseres, um sich aufzuwärmen, als sich mit einem typisch elsässischen Gericht zu verwöhnen! Baeckeoffe, Sauerkraut, Gugelhupf - diese schmackhaften regionalen Gerichte schmoren in Gefäßen, die selbst in der Region hergestellt werden. Sie sind oft mit handgemalten floralen oder geometrischen Motiven verziert und haben eine tiefe Form, in der sich die Zutaten gleichmäßig verteilen und so perfekt garen. Die Traditionen haben noch lange nicht aufgehört, uns zu verwöhnen!

Scheinwerferlicht : Natur

250 km Glück auf der Voie Bleue

Die Voie Bleue verdankt ihren Namen der Mosel, die sie vom Anfang bis zum Ende der Route begleitet: Das Blau des Flusses folgt uns wie unser Schatten! In der Region Grand Est folgt die Voie Bleue dem Fluss auf einer Länge von fast 250 km über Treidelpfade und den Vogesenkanal. Dieser Abschnitt ist also völlig flach, aber vor allem nur für Fahrräder reserviert: ideal für eine erste Erfahrung mit dem Fahrrad. Der sanfte Rahmen gibt den Ton an: Wir treten in unserem eigenen Rhythmus in die Pedale, mit dem einzigen Ziel, die Landschaft, ihre Farben und die Tiere, die hier gedeihen, zu genießen, wie das Konzert der zwitschernden Vögel beweist! Die Voie Bleue in der Region Grand Est ist zugleich historisch, kulturhistorisch und gastronomisch und somit eine Route für alle Einführungen!

Scheinwerferlicht : In der Stadt, Kultur & Kulturerbe

Eines der schönsten Wandgemälde der Welt befindet sich in Mulhouse!

Wenn man durch die Stadt Mülhausen läuft, entgeht einem ein Detail nicht: Die Kunst hat hier Einzug gehalten! Die erste bemalte Wand in der Stadt stammt aus dem Jahr 1552; seitdem hält die Tradition an. Heute kann man in der Stadt Kunst in all ihren Formen entdecken: Von Wandmalereien über Eisenskulpturen bis hin zur Zweckentfremdung von Verkehrsschildern - Kunst ist überall! In den verschiedenen Stadtvierteln sind die Wände selten kahl, sondern Künstler haben zu unserem Vergnügen ihre Spuren hinterlassen. An der Kreuzung der Rue de l'Arsenal und der Grand Rue in Mulhouse befindet sich eines der schönsten Wandgemälde der Welt von Vinie Graffiti, das diesen Titel im Jahr 2021 von der App Street Art Cities erhalten hat. Was ist das Besondere daran? Die Fensterläden des Gebäudes sind Teil der Szenerie, einfach faszinierend! Sollen wir einen Spaziergang machen?

Scheinwerferlicht : Abenteuer, Natur, Verantwortungsvolles Reisen, Zu zweit

Ungewöhnliche Begegnungen auf der Strecke Raid Bulles

Die Strecke Raid Bulles ist ein 370 km langer Radweg, der mit Gravel-Radschuhen befahren wird und mit Etappen gespickt ist, die es uns ermöglichen, einige Nuggets der Aube aufzuspüren. Auf dieser einzigartigen Strecke radeln Sie durch die Champagne: Von der Ebene von Troyes über die Weinberge der Côte des Bar bis hin zu den Wäldern und Tälern des Pays d'Othe und der Armance ist der Raid Bulles eine Naturroute par excellence! Während dieses Abenteuers lernt man ein Gebiet kennen, aber vor allem die Menschen, die es bewohnen und gestalten: Man lernt die Käser kennen, die jeden Tag den Chaource-Käse, das Wahrzeichen des Departements Aube, herstellen, man erfährt mehr über Wein von den Winzern der Côte des Bar, die mit Leidenschaft Champagner, den Nektar der Götter, herstellen, man geht mit den Imkern, die ihre sorgfältige und spannende Arbeit vorstellen, auf Entdeckungsreise durch die Bienenstöcke. Kurzum: Auf dem Raid Bulles gibt es viele schöne Menschen zu treffen!

Verdun à vélo
Scheinwerferlicht : Natur

Die Maas mit dem Fahrrad: Treten Sie in die Pedale im Herzen der Geschichte!

La Meuse à Vélo ist der französische Abschnitt der Eurovélo 19. Er erstreckt sich über 443 Kilometer von Langres bis Givet. Wenn man am Fluss Maas entlangfährt, bereitet man sich auf eine Reise ins Herz der französischen Geschichte im Grand Est vor! Zunächst fährt man durch die Stadt Verdun, Zeuge und Erinnerung an den Ersten Weltkrieg, dann weiter nach Sedan, wo sich die größte Festung Europas befindet und die Zeugin von sechs Jahrhunderten Geschichte ist, in denen sich Herrscher, Könige, Prinzen und die französische Armee abwechselten. Schließlich geht es weiter nach Charleville-Mézières, der Geburtsstadt des Dichters Arthur Rimbaud, wo sein Leben bis hin zu Fresken, die die erhabenen Texte des Dichters beleuchten, nachvollzogen werden kann. Tauschen wir die Geschichtsbücher gegen eine Fahrradtour entlang der Maas ein, denn es gibt (fast) genauso viel zu lernen!

Scheinwerferlicht : Abenteuer, Berg

Kurs auf die Grande Traversée des Vosges!

Die Grande Traversée des Vosges hat schon viele Auszeichnungen erhalten: Sie ist eine der längsten Wanderstrecken Europas und wird auch als Leading Quality Trails - Best of Europe - bezeichnet, nur so viel! Auf 430 Kilometern Länge begibt man sich auf ein tolles Abenteuer und trifft mal auf schöne Vogesenwälder, Seen, Überreste von Schlössern und Festungen, aber auch auf malerische elsässische Dörfer, genießt atemberaubende Ausblicke und bewundert einige überraschende rote Häuser. Auf dem Weg, der vom Club Vosgien, einer Vereinigung von Enthusiasten, die sich für die Erhaltung dieses Kulturerbes einsetzen, genau markiert ist, kann man sich sofort orientieren. Und wenn man dort übernachtet? In den Vogesen ist das Biwakieren erlaubt! Man darf weder die Fauna noch die Flora stören und muss natürlich dafür sorgen, dass man beim Zusammenpacken des Zeltes keine Spuren hinterlässt. Auf ins Abenteuer!

Scheinwerferlicht : Abenteuer, Berg

Mit dem GR5® vorwärts auf dem Europa-Pfad!

Der Grand Est scheint mit seiner prächtigen Natur und seinen authentischen Landschaften das perfekte Ziel zu sein, um eine Wanderung zu beginnen. Der GR5® verläuft von der Nordsee bis zum Mittelmeer und verbindet die Stadt Nizza an der Côte d'Azur über Belgien, Luxemburg und die Schweiz mit der Stadt Rotterdam in den Niederlanden, was ihm den Namen Europaweg eingebracht hat. Der GR5® führt durch die Vogesen, eine Gelegenheit für Wanderer, sich wieder mit der Natur zu verbinden, insbesondere in einem der größten regionalen Naturparks Frankreichs, den Ballons des Vosges: Seine hohen Gipfel bieten atemberaubende Ausblicke. Begeben Sie sich auf den europäischsten aller GR ®!