LE MAG

Topper : Avontuur, Gastronomie, In de bergen, Met het hele gezin, Met zijn tweetjes, Natuur, Verantwoord reizen, Zomer

Combineer wandelen en boerderijherbergen in Oost-Frankrijk!

Sommigen zullen zich de panorama's herinneren, anderen de smaken die in de mond exploderen... Maar de charme van dit moment komt van de combinatie van geweldige wandelingen en heerlijke maaltijden in authentieke boerderijherbergen. Van begin tot eind is het een echte traktatie!

Le Mag

Point de vue sur le lac du Forlet depuis le gazon du Faing

De rondwandeling: de belvedère van de 3 meren!

Trek naar de Vogezen voor een dagwandeling met een boerderij en een herberg op de lus van de 3 meren. Tussen de plaatselijke fauna en flora, het bladerdak, de paden en de ontdekking van de 3 meren van de Vogezen, beleef je een fantastische tijd in het hart van het Biologische Reservaat van de Deux Lacs!
De 3 meren zijn blauwachtige juwelen genesteld tussen hoge groene dennenbomen en zijn de sterren van deze wandeling. Voor magische foto's ga je naar het Belmont Observatorium boven Lac Noir om een panoramisch uitzicht op deze juwelen van de natuur vast te leggen. Hier stoppen we voor een gastronomische pauze in de Ferme-auberge du Forlet aan de oever van het Lac du Forlet, waar typische Elzasser gerechten worden geserveerd: kinderen zullen niet kunnen weerstaan aan de heerlijke bosbessentaart, die zo lekker is... en niet alleen voor kinderen!

9 km rondwandeling
Hoogteverschil: +480 m
Niveau: gemakkelijk
Duur: 3u15min

De historische wandeling: de Climont-tocht

Als je van geschiedenis en anekdotes houdt, ga dan naar de Vallée de Villé voor een wandeling naar de top van de Climont in het hart van de Vogezen. Tijdens deze sportieve escapade kom je langs de Julius Toren, genoemd naar Julius Euting, de beroemde oriëntalist en oprichter van de Club Vosgien. Vanaf hier kun je genieten van een adembenemend 360° panoramisch uitzicht over de Bruche vallei en de Donon! Na het genot van de ogen is het tijd om je smaakpapillen te verwennen in de herberg van de boerderij Cimes Climont: op het menu staat een smakelijke lunch van terrine, rundvlees gendarme en andere koude vleeswaren overgoten met een heerlijke mousse (altijd met mate). En voor wie verkoeling zoekt, is een gastronomisch ijsje precies wat je nodig hebt!

9 km route
Hoogteverschil: +400 m
Niveau: matig
Duur: 4 uur

Onze aanbiedingen met maaltijden in een boerderijherberg

Avontuurlijke wandeltochten: de Hautes Chaumes in de Vogezen

De Hautes Chaumes in de Vogezen is het ideale uitje om de kampioen van de bergen, de gems, te ontdekken! De gems, een bewoner van het massief van de Vogezen, maakt indruk op wie het geluk heeft zijn pad te kruisen met zijn gemak en majestueuze allure in de bergen. Kleurrijke bloemen en wilde bosbessen maken het landschap compleet en je zult er nooit genoeg van krijgen. Dat gezegd hebbende, wandelen is vermoeiend! We gaan naar de Auberge du Kastelberg, een boerderij in de buurt van de Col de la Schlucht met een panoramisch uitzicht op de Vogezen, voor een ontspannen moment van authenticiteit en een maaltijd met lokale smaken: op tafel, roïgabrageldis, aardappelen gekookt boven kolen met een rokerige smaak ... We komen terug voor meer!

Route van 11 km
Hoogteverschil: +460 m
Niveau: Gemakkelijk
Duur: 4u30

Wandelingen voor het hele gezin: het legendarische pad

Geen zorgen, we nemen de kinderen mee op deze ontdekkingstocht langs legendes op de Colline de Sion Vaudémont, een belangrijke plek in de geschiedenis van Lotharingen! Een aangename wandeling bij mooi weer, met een route door het kreupelhout en toegankelijk voor alle niveaus, deze wandeling behandelt de legende van de Saut de la Pucelle, op de top van de heuvel, en de zoektocht naar de beroemde sterren van Sion, die afkomstig zijn van een gefossiliseerd dier. Een erg leuke manier om de familie bij elkaar te krijgen en iedereen in beweging te krijgen, maar de stam begint honger te krijgen! Dan gaat het verder naar restaurant Auberge de la Colline in het kleine middeleeuwse dorpje Vaudémont: een gezellige familieboerderij met een even heerlijke als verkwikkende maaltijd - precies wat je nodig hebt om weer op krachten te komen voordat je weer op pad gaat!

Route van 4,1 km
Hoogteverschil: +50 m
Niveau: Gemakkelijk
Duur: 1 uur 15 minuten

De wow-wandeling: het adembenemende Sentier des Roches

Boven de Vallée de Munster is deze wandeling in de Vogezen perfect voor de meer ervaren wandelaar! Op een vrij technisch pad dat in de rotswand is uitgehouwen, staan ladders langs de route om wandelaars te helpen. Doorkruis de dennenbomen, observeer de morenen, sta sprakeloos voor de kliffen, volg de beekjes die naar beneden storten... zoveel etappes en herinneringen die leiden naar de uiteindelijke bestemming: het meer van Schiessrothried, hoog gelegen op 930 meter boven de zeespiegel. Als de uitgestrektheid je eetlust opwekt, ga dan naar de Frankenthal marcairie, waar je een rustige herberg vindt in een oude boerderij midden in de vallei. Geniet van een bord met 100% lokale producten en heerlijke zelfgemaakte taartjes voor de zoete noot. Een troostrijke maaltijd met een adembenemend uitzicht: het is het allemaal waard!